日文同人志分享 《ねこをかう》

作者：ゴミはゴミ箱へ

CP：吉尔伽美什 X 言峰绮礼 全年龄

翻译状态：文本翻译

下载地址：见此

密码：http://www.lofter.com/blog/fateresource

《ねこをかう》（猫咪饲养）

P2

“汪汪”

吉尔伽美什：还真是吵啊

P3

吉尔伽美什：野狗也有胆子挡我的路？

吉尔伽美什：怎么，你都已经动不了了么？

P4

言峰绮礼：哎呀哎呀

言峰绮礼：正在想你好久都没回来了

                 这样子还真是狼狈哪

P5

言峰绮礼： 你又捡了什么稀奇的东西回来了

吉尔伽美什：怎么样？

                    要救吗？

P6

言峰绮礼：？不救难道还杀了它吗？

言峰绮礼：总之，快点过来把身体弄干净

言峰绮礼：还有那边的猫暂时还不能碰

言峰绮礼：明天应该就能恢复了吧

                 到时候也要好好洗干净

吉尔伽美什：你的意思是要我来干吗！

言峰绮礼：当然咯。

                 我该做的就到此为止了。

P7

“喵！”

吉尔伽美什：你——丫——的——

吉尔伽美什：不过是个杂种……！

言峰绮礼：因为它讨厌洗澡嘛，英雄王

吉尔伽美什：言~峰~

                    你就是知道才叫我做的吧！

言峰绮礼： 所以？

                  是你对待猫的方式太差劲吧？

P8

吉尔伽美什：话说回来，你到底要怎么处理它？

吉尔伽美什：难不成真要养起来？

言峰绮礼：养你吗？

吉尔伽美什：过来！

P9

吉尔伽美什：真是的。

                    回想起来都是些讨厌的回忆，讨人喜欢的一丝儿没有！

吉尔伽美什：干嘛？

P10

言峰绮礼：我有事要出去一下

                 有需要的东西要我带吗？

吉尔伽美什：没有！

言峰绮礼：是嘛。

                 还有牛奶粥在凉着，凉透之前你就忍忍吧。

吉尔伽美什：要我做事你就不能直说么！

P11

吉尔伽美什：怎么着，你那是什么表情？

吉尔伽美什：有意见你就别吃

言峰绮礼：这都过了十年了，你还是不记得餐桌礼仪啊？

P12

吉尔伽美什：你啊，还真是越发的不可爱了。

言峰绮礼：我可不记得这十年有被你喂养过啊

言峰绮礼：一天的量大概就是这点

吉尔伽美什：然后呢？

P13

言峰绮礼：据说还要新鲜的水

P14

吉尔伽美什：它还真是喜欢你啊，言峰

言峰绮礼：是吗？

“喵！”

P15

吉尔伽美什：你这……杂种！

                     竟敢弄伤王的脸？

言峰绮礼：真是的，就是因为你这么毛毛躁躁

                 才不讨猫的喜欢啊

P16

吉尔伽美什：言峰，你知道它去哪里了吗？

                    哪里都没看见

言峰绮礼：喔，它啊

                 那只猫的话——

吉尔伽美什：言峰？

言峰绮礼：送回去了。

                 有人贴出了寻猫启事。

                 大概是从家里跑出来的时候被野狗追，结果逃到了离家太远回不去的地方吧。

P17

吉尔伽美什：你早知道了吗？

言峰绮礼：昨天才知道

言峰绮礼：不过，我从中也得到了乐趣喔

言峰绮礼：没有它的话，我可是没机会看见你那样的表情呢

P18

吉尔伽美什：哼，品位恶劣还真是一点没变啊

言峰绮礼：看腻了要丢弃我了吗？

吉尔伽美什：要是杂种狗的话也就罢了

P19

吉尔伽美什：不过你这只不恋人的猫我都已经养了差不多十年了。

言峰绮礼：说得是啊。

                 但是时间差不多快到了。

                 所以现在，就在这里暂且温存一阵子吧。